<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<strings>
  <string key="Plugins.XsltBasedFunctionProviderElementProvider.RootFolderLabel" value="XSLT Functies" />
  <string key="Plugins.XsltBasedFunctionProviderElementProvider.RootFolderToolTip" value="XSLT functies" />
  <string key="AddNewXsltFunctionWorkflow.DuplicateName" value="Een XSLT functie met dezelfde naam bestaat al." />
  <string key="AddNewXsltFunctionWorkflow.MethodEmpty" value="Methode naam mag niet leeg zijn" />
  <string key="AddNewXsltFunctionWorkflow.NamespaceEmpty" value="Namespace mag niet leeg zijn" />
  <string key="AddNewXsltFunctionWorkflow.InvalidNamespace" value="Namespace moet eruit zien als A.B.C en mag niet starten en/of eindigen op een punt" />
  <string key="AddNewXsltFunctionWorkflow.MissingActiveLanguageTitle" value="Een taal is vereist" />
  <string key="AddNewXsltFunctionWorkflow.MissingActiveLanguageMessage" value="Om een xslt functie te maken is een taal vereist, maar er is nog geen taal gemaakt. U kunt een taal toevoegen in het systeem onderdeel." />
  <string key="AddNewXsltFunctionWorkflow.MissingPageTitle" value="Een pagina is vereist" />
  <string key="AddNewXsltFunctionWorkflow.MissingPageMessage" value="Om een xslt functie te maken moet op zijn minst 1 pagina zijn toegevoegd." />
  <string key="AddNewXsltFunctionWorkflow.TotalNameTooLang" value="De totale lengte van de naam en de namespace is te lang (gebruikt voor de XSL bestandsnaam)." />
  <string key="DeleteXsltFunctionWorkflow.ConfirmDeleteTitle" value="Verwijder XSLT?" />
  <string key="DeleteXsltFunctionWorkflow.ConfirmDeleteMessage" value="Verwijder geselecteerde XSLT?" />
  <string key="DeleteXsltFunctionWorkflow.CascadeDeleteErrorTitle" value="Trapsgewijze verwijderingsfout" />
  <string key="DeleteXsltFunctionWorkflow.CascadeDeleteErrorMessage" value="Er wordt verwezen naar dit type door een ander type dat geen trapsgewijze verwijdering toestaat. Deze bewerking wordt gestopt" />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.DuplicateName" value="Een XSLT functie met dezelfde naam bestaat al." />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.EmptyMethodName" value="Methode naam mag niet leeg zijn" />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.NamespaceEmpty" value="De namespace mag niet leeg zijn" />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.InvalidNamespace" value="Een namespace moet als eruitzien als A.B.C. - niet beginnen en eindigen met een punt (.)" />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.InvalidFileName" value="XslFilePath moet beginnen met \ of /" />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.InvalidName" value="Ongeldige functienaam" />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.CannotRenameFileExists" value="Kan de naam van de functie niet wijzigen, bestand &#39;{0}&#39; bestaat reeds." />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.TotalNameTooLang" value="De totale lengte van de naam en de namespace is te lang (gebruikt voor de XSL bestandsnaam)." />

  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.SameLocalFunctionNameClashTitle" value="Dupliceren lokale functienamen" />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.SameLocalFunctionNameClashMessage" value="Twee of meer functies aanroepen hebben dezelfde lokale naam. Wijzig de name zodanig dat ze verschillend zijn." />
  
  <string key="XsltBasedFunctionProviderElementProvider.Add" value="Voeg een XSLT functie toe" />
  <string key="XsltBasedFunctionProviderElementProvider.AddToolTip" value="Voeg nieuwe XSLT functie toe" />
  <string key="XsltBasedFunctionProviderElementProvider.Edit" value="Bewerk" />
  <string key="XsltBasedFunctionProviderElementProvider.EditToolTip" value="Bewerk XSLT functie" />
  <string key="XsltBasedFunctionProviderElementProvider.Delete" value="Verwijderen" />
  <string key="XsltBasedFunctionProviderElementProvider.DeleteToolTip" value="Verwijder XSLT functie" />
  <string key="AddNewXsltFunctionStep1.LabelDialog" value="Voeg nieuwe XSLT functie toe" />
  <string key="AddNewXsltFunctionStep1.LabelFieldGroup" value="Nieuwe XSLT functie" />
  <string key="AddNewXsltFunctionStep1.LabelName" value="Naam" />
  <string key="AddNewXsltFunctionStep1.HelpName" value="" />
  <string key="AddNewXsltFunctionStep1.LabelNamespace" value="Namespace" />
  <string key="AddNewXsltFunctionStep1.HelpNamespace" value="" />
  <string key="AddNewXsltFunctionStep1.LabelOutputType" value="UItvoer type" />
  <string key="AddNewXsltFunctionStep1.LabelCopyFrom" value="Kopi&#235;ren van" />
  <string key="AddNewXsltFunctionStep1.LabelCopyFromEmptyOption" value="(Nieuwe XSLT functie)" />


  <string key="EditXsltFunction.LabelSettings" value="Instellingen" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelName" value="Naam" />
  <string key="EditXsltFunction.HelpName" value="" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelNamespace" value="Namespace" />
  <string key="EditXsltFunction.HelpNamespace" value="" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelDescription" value="Omschrijving" />
  <string key="EditXsltFunction.HelpDescription" value="" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelDebug" value="Debuggen" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelPage" value="Pagina" />
  <string key="EditXsltFunction.HelpPage" value="Tijdens het debuggen wordt deze pagina gebruikt als context voor rendering." />
  <string key="EditXsltFunction.LabelAdminitrativeScope" value="Administratief" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelPublicScope" value="Publiek" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelPageDataScope" value="Data scope" />
  <string key="EditXsltFunction.HelpPageDataScope" value="Kies voor de publieke of ontwikkel versie als context van de rendering." />
  <string key="EditXsltFunction.LabelActiveLocales" value="Taal" />
  <string key="EditXsltFunction.HelpActiveLocales" value="Selecteer de taal die gerbuikt wordt bij het debuggen van deze functie." />
  <string key="EditXsltFunction.OutputType" value="UItvoer type" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelInputParameters" value="Invoer parameters" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelFunctionCalls" value="Functie aanroepen" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelTemplate" value="Template" />
  <string key="EditXsltFunction.LabelPreview" value="Preview" />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.MissingActiveLanguageTitle" value="Een taal is vereist" />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.MissingActiveLanguageMessage" value="Om een xslt functie te maken is een taal vereist, maar er is nog geen taal toegevoegd. U kunt een taal toevoegen in het systeem onderdeel." />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.MissingPageTitle" value="Een pagina is vereist" />
  <string key="EditXsltFunctionWorkflow.MissingPageMessage" value="Om een xslt te wijzigen moet op zijn minst 1 pagina zijn toegevoegd." />
</strings>